Termos e Condicións

Última actualización: 27 de outubro de 2025

Por favor, lea atentamente estes termos e condicións antes de utilizar o Noso Servizo.

Interpretación e Definicións

Interpretación

As palabras cuxas letras iniciais están en maiúscula teñen significados definidos baixo as seguintes condicións. As seguintes definicións terán o mesmo significado independentemente de se aparecen en singular ou en plural.

Definicións

Para os efectos destes Termos e Condicións:

Recoñecemento

Estas son as Condicións de uso que rexen o uso deste Servizo e o acordo que opera entre Vostede e a Empresa. Estas Condicións de uso establecen os dereitos e obrigas de todos os usuarios respecto ao uso do Servizo.

O seu acceso e uso do Servizo están condicionados á súa aceptación e cumprimento destas Condicións de uso. Estas Condicións de uso aplícanse a todos os visitantes, usuarios e outros que accedan ou utilicen o Servizo.

Ao acceder ou utilizar o Servizo, Vostede acepta estar obrigado por estas Condicións de uso. Se non está de acordo con algunha parte destas Condicións de uso, entón non poderá acceder ao Servizo.

Vostede declara que é maior de 18 anos. A Empresa non permite que os menores de 18 anos utilicen o Servizo.

O seu acceso e uso do Servizo tamén están condicionados á súa aceptación e cumprimento da Política de privacidade da Empresa. A nosa Política de privacidade describe as nosas políticas e procedementos sobre a recollida, uso e divulgación da súa información persoal cando Vostede utiliza a Aplicación ou a Páxina web e infórmalle sobre os seus dereitos de privacidade e como a lei o protexe. Lea atentamente a nosa Política de privacidade antes de utilizar o noso Servizo.

Ligazóns a outras páxinas web

O noso Servizo pode conter ligazóns a sitios web ou servizos de terceiros que non son propiedade nin están controlados pola Empresa.

A Empresa non ten control sobre, e non asume responsabilidade algunha por, o contido, as políticas de privacidade ou as prácticas de calquera sitio web ou servizo de terceiros. Vostede recoñece e acepta ademais que a Empresa non será responsable nin estará obrigada, directa ou indirectamente, de ningún dano ou perda causados ou supostamente causados por ou en conexión co uso ou a confianza en calquera contido, bens ou servizos dispoñibles en ou a través de tales sitios web ou servizos.

Aconsellámosle encarecidamente que lea os termos e condicións e as políticas de privacidade de calquera sitio web ou servizo de terceiros que visite.

Terminación

Podemos rescindir ou suspender o seu acceso inmediatamente, sen previo aviso nin responsabilidade, por calquera motivo, incluíndo, sen limitación, se Vostede incumpre estas Condicións de uso.

Tras a rescisión, o seu dereito a utilizar o Servizo cesará inmediatamente.

Limitación de responsabilidade

Sen prexuízo dos danos que Vostede poida sufrir, a responsabilidade total da Empresa e de calquera dos seus provedores baixo calquera disposición destas Condicións e o seu recurso exclusivo para todo o anterior limitarase ao importe realmente pagado por Vostede a través do Servizo ou a 100 USD se Vostede non adquiriu nada a través do Servizo.

Na máxima medida permitida pola lei aplicable, en ningún caso a Empresa ou os seus provedores serán responsables de ningún dano especial, incidental, indirecto ou consecuente (incluíndo, pero sen limitación a, danos por perda de beneficios, perda de datos ou outra información, por interrupción do negocio, por lesións persoais, perda de privacidade derivada de ou de calquera forma relacionada co uso ou a incapacidade de usar o Servizo, software de terceiros e/ou hardware de terceiros utilizado co Servizo, ou de calquera outro xeito en relación con calquera disposición destas Condicións), mesmo se a Empresa ou calquera provedor fose advertido da posibilidade de tales danos e aínda que o remedio falle no seu propósito esencial.

Algúns estados non permiten a exclusión de garantías implícitas ou a limitación de responsabilidade por danos incidentais ou consecuentes, o que significa que algunhas das limitacións anteriores poden non aplicarse. Nestes estados, a responsabilidade de cada parte limitarase na maior medida permitida pola lei.

Exención de responsabilidade "TAL CAL" e "SEGUNDO DISPOÑIBLE"

O Servizo ofrécese a Vostede "TAL CAL" e "SEGUNDO DISPOÑIBLE" e con todas as fallas e defectos sen garantía de ningún tipo. Na máxima medida permitida pola lei aplicable, a Empresa, en nome propio e en nome dos seus Afiliados e dos seus respectivos licenciantes e provedores de servizos, renuncia expresamente a todas as garantías, xa sexan expresas, implícitas, estatutarias ou doutro tipo, con respecto ao Servizo, incluíndo todas as garantías implícitas de comerciabilidade, idoneidade para un propósito particular, título e non infracción, e garantías que poidan xurdir do curso de negociación, curso de execución, uso ou práctica comercial. Sen limitación do anterior, a Empresa non ofrece ningunha garantía nin compromiso, e non fai ningunha declaración de ningún tipo de que o Servizo cumprirá os seus requisitos, logrará os resultados previstos, será compatible ou funcionará con calquera outro software, aplicacións, sistemas ou servizos, funcionará sen interrupcións, cumprirá calquera estándar de rendemento ou fiabilidade ou estará libre de erros ou que calquera erro ou defecto poida ou será corrixido.

Sen limitar o anterior, nin a Empresa nin ningún provedor da empresa fai ningunha declaración ou garantía de ningún tipo, expresa ou implícita: (i) en canto ao funcionamento ou dispoñibilidade do Servizo, ou á información, contido e materiais ou produtos incluídos nel; (ii) que o Servizo será ininterrompido ou libre de erros; (iii) en canto á precisión, fiabilidade ou actualidade de calquera información ou contido proporcionado a través do Servizo; ou (iv) que o Servizo, os seus servidores, o contido ou os correos electrónicos enviados desde ou en nome da Empresa están libres de virus, scripts, troianos, vermes, malware, bombas lóxicas ou outros compoñentes daniños.

Algunhas xurisdicións non permiten a exclusión de certos tipos de garantías ou limitacións dos dereitos legais aplicables dun consumidor, polo que algunhas ou todas as exclusións e limitacións anteriores poden non aplicarse a Vostede. Pero en tal caso as exclusións e limitacións establecidas nesta sección aplicaranse na máxima medida aplicable segundo a lei vixente.

Lei reitora

As leis do País, excluídas as súas regras de conflito de leis, rexerán estas Condicións e o seu uso do Servizo. O seu uso da Aplicación tamén pode estar suxeito a outras leis locais, estatais, nacionais ou internacionais.

Resolución de conflitos

Se Vostede ten algunha preocupación ou disputa sobre o Servizo, acepta intentar resolver a disputa informalmente contactando coa Empresa.

Para usuarios da Unión Europea (UE)

Se Vostede é un consumidor da Unión Europea, beneficiarase de calquera disposición obrigatoria da lexislación do país no que resida.

Cumprimento legal dos Estados Unidos

Vostede declara e garante que (i) non se atopa nun país suxeito ao embargo do goberno dos Estados Unidos, ou que foi designado polo goberno dos Estados Unidos como país "apoiante do terrorismo", e (ii) non figura en ningunha lista do goberno dos Estados Unidos de partes prohibidas ou restrinxidas.

Divisibilidade e renuncia

Divisibilidade

Se algunha disposición destes Termos se considera inaplicable ou inválida, dita disposición modificarase e interpretarase para acadar os obxectivos de tal disposición na maior medida posible segundo a lei aplicable e as disposicións restantes continuarán en pleno vigor e efecto.

Renuncia

Excepto o disposto aquí, o feito de non exercer un dereito ou de non esixir o cumprimento dunha obrigación en virtude destes Termos non afectará a capacidade dunha parte para exercer dito dereito ou esixir tal cumprimento en calquera momento posterior, nin a renuncia a un incumprimento constituirá unha renuncia a calquera incumprimento posterior.

Interpretación da tradución

Estes Termos e Condicións poden ter sido traducidos se os puxemos á súa disposición no noso Servizo. Acepta que o texto orixinal en inglés prevalecerá en caso de disputa.

Cambios nestes Termos e Condicións

Reservámonos o dereito, ao noso exclusivo criterio, de modificar ou substituír estes Termos en calquera momento. Se unha revisión é substancial, faremos esforzos razoables para proporcionar un aviso de polo menos 30 días antes de que calquera novo termo entre en vigor. O que constitúe un cambio substancial determinarase ao noso exclusivo criterio.

Ao continuar accedendo ou usando o noso Servizo despois de que esas revisións entren en vigor, acepta estar obrigado polos termos revisados. Se non acepta os novos termos, total ou parcialmente, deixe de usar o sitio web e o Servizo.

Contacte connosco

Se ten algunha pregunta sobre estes Termos e Condicións, pode contactar connosco:

🇬🇧 English ▼
🇬🇧 English 🇮🇪 Irish